主 办:北 京 中 医 药 大 学
ISSN 1006-2157 CN 11-3574/R

北京中医药大学学报 ›› 2018, Vol. 41 ›› Issue (7): 533-536.doi: 10.3969/j.issn.1006-2157.2018.07.001

• 名医论坛 •    下一篇

新形势下的中医药传承与创新*

王永炎1, 田金洲2#   

  1. 1 中国中医科学院中医临床基础医学研究所 北京 100700;
    2 北京中医药大学东直门医院脑病科
  • 收稿日期:2018-04-02 出版日期:2018-07-30 发布日期:2018-07-30
  • 通讯作者: 田金洲,男,教授,主任医师,博士生导师,研究方向:神经变性病的中医药防治,E-mail:jztian@hotmail.com
  • 作者简介:王永炎,男,教授,主任医师,中国工程院院士,博士生导师
  • 基金资助:
    中国工程院咨询研究项目(No.2017-ZD-06),国家自然科学基金资助项目(No.81473518,No.81573824)

Chinese medicine in new situation: inheritance and innovation*

Wang Yongyan1, Tian Jinzhou2#   

  1. 1 Institute of Chinese Basic Clinical Medicine, China Academy of Chinese Medical Sciences, Beijing 100700, China;
    2 Department of Brain Diseases, Dongzhimen Hospital, Beijing University of Chinese Medicine, Beijing 100700, China
  • Received:2018-04-02 Online:2018-07-30 Published:2018-07-30
  • Supported by:
    Chinese Acadtmy of Engineering Consulting Project(No.2017-ZD-06),Nationcal Natural Sciencie Foundation of China(No.81473518,81573824)

摘要: 我国平均期望寿命延长,老龄化相关的慢性病成为疾病防治的重点,有效传承与创新方能让中医药在新形势下防治慢性重大疾病中起到关键作用。本文作者强调应重视中医学具有科学与人文的双重属性与高概念大数据时代的特征。从理念层面诠释了河图洛书与太极图等古代科学哲学的“始源”。哲学与数学结合催生了哲理数学的新兴交叉学科,与阴阳概念结合创造了“象数结合的全息太极图”,与五行学说结合创建了“天人相应的圆运动图”。揭示了回归象思维道通为一、一元和合、尚一尚同的哲理。重在传承的基础上创新,从而拓展慢性重大疾病防治思路,也为与衰老相关的重大脑病研究提供了门径。

关键词: 河图洛书, 太极图, 中医药学, 创新

Abstract: China’s average life expectancy is prolonged. Chronic diseases related to aging have become the focus of disease prevention and control. Effective inheritance and innovation of traditional Chinese medicine can enable it to be the leading way for chronic diseases’ prevention and treatment in the new era.The paper stressed characteristics of high concept-big data era should be paid attention to during formulation of preventive and therapeutic strategy. The original sources of ancient science and philosophy in prehistoric Hetu Luoshu (River Map and Luo Book) and Taiji diagram are interpreted at idea level and combined with philosophy and mathematics, thenphilosophic mathematics, an emerging inter-discipline, is induced. The holographic Taiji diagram with image-numerology combination is established after integrating the science and philosophy in Hetu Luoshu with yin and yang concepts, and circular motion diagram with correspondence between nature and human is established after integrating five phase theory. The philosophic thoughts returned image thinking, including “all things by means of the Dao”, “unitary concordance” and “to value unity and great harmony” are uncovered, innovation is emphasized on the base of inheritance, andtrain of thinking and approaches for preventing and treating chronic diseases including major brain disdords are expanded.

Key words: Hetu Luoshu (River Map and Luo Book), Taiji diagram, Science of Chinese medicine, innovation

中图分类号: 

  • R2-03