结合古籍医案辨析疫病诊治的“误”与“正”*

doi:10.3969/j.issn.1006-2157.2021.02.013

北京中医药大学学报 ›› 2021, Vol. 44 ›› Issue (2): 171-176.doi: 10.3969/j.issn.1006-2157.2021.02.013

结合古籍医案辨析疫病诊治的“误”与“正”^*

董斐¹, 柳红良², 李峰¹, 赵岩松¹, 刘铁钢¹, 谷晓红^1,3#

1 北京中医药大学中医学院北京 100029;
2 中国中医科学院广安门医院;
3 北京中医药大学中医疫病研究院

收稿日期:2020-04-24 出版日期:2021-02-28 发布日期:2021-02-21
通讯作者: #谷晓红,女,硕士,教授,主任医师,博士生导师,主要研究方向:温病学理论、临床及基础研究,E-mail:guxh1003@126.com
作者简介:董斐,女,博士,助理研究员
基金资助:
*中国博士后科学基金项目(No.2020T130009ZX),北京中医药大学中医学院2020年度重大传染病应急攻关项目(No.2020-yjgg-03),北京中医药大学2020年度新冠肺炎防控应急专项(No.2020-JYB-YJ-009)

Analysis of correct and incorrect diagnosis and treatment of epidemic diseases in ancient medical records^*

Dong Fei¹, Liu Hongliang², Li Feng¹, Zhao Yansong¹, Liu Tiegang¹, Gu Xiaohong^1,3#

1. School of Chinese Medicine, Beijing University of Chinese Medicine, Beijing 100029, China;
2. Guang’anmen Hospital, China Academy of Chinese Medical Sciences, Beijing 100053, China;
3. Institute of Chinese Medicine Epidemic Disease, Beijing University of Chinese Medicine, Beijing 100029, China

Received:2020-04-24 Online:2021-02-28 Published:2021-02-21
Contact: Prof. Gu Xiaohong, Chief Physician, Doctoral Supervisor. Beijing University of Chinese Medicine, No.11, Beisanhuan Donglu Road, Chaoyang District, Beijing, 100029. E-mail:guxh1003@126.com
Supported by:
Chinese Postdoctoral Science Foundation (No. 2020T130009ZX)

摘要/Abstract

摘要： 结合古籍中的疫病医案,探讨疫病诊治的“误”与“正”。从疫病性质的辨别、疫病真假寒热的辨别,湿温疫病的治疗中误用寒凉、误用辛温发汗、误用补益造成的坏证,以及谨防病重药轻、明辨疫病真假、合理认识“有故无殒”等方面结合医案例证进行阐释。以史为鉴,古今合参,以期为当前抗击新型冠状病毒传染病疫情的中医药诊治工作提供参考。

关键词: 古籍医案, 疫病, 误治, 诊断

Abstract: Based on the medical records of epidemic diseases in ancient books, this paper discusses the correct and incorrect diagnosis and treatment of epidemic diseases. Specifically, relevant aspects are discussed including judgment of the nature of the epidemic disease, differentiation of the true and false cold and heat of the pattern, the misuse of cold medicinals, or pungent-warm medicinals to induce sweating, or tonifying medicinals in the treatment of warm-damp epidemic diseases as well as how to avoid treating a serious condition with mild medicinals, how to clearly identify the true and false nature of the disease, and how to reasonable understand “bold and moderate use of drastic medicinals to save life”, etc. Combined with analysis of relevant modern researches, this article aims to provide reference for the diagnosis and treatment of COVID-19.

Key words: ancient medical records, epidemic, mistreatment, diagnosis

中图分类号:

R254.3

董斐, 柳红良, 李峰, 赵岩松, 刘铁钢, 谷晓红. 结合古籍医案辨析疫病诊治的“误”与“正”^*[J]. 北京中医药大学学报, 2021, 44(2): 171-176.

Dong Fei, Liu Hongliang, Li Feng, Zhao Yansong, Liu Tiegang, Gu Xiaohong. Analysis of correct and incorrect diagnosis and treatment of epidemic diseases in ancient medical records^*[J]. JOURNAL OF BEIJING UNIVERSITY OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE, 2021, 44(2): 171-176.

参考文献

[1] 蒋森. 试论“伤寒发黄”[J]. 江苏中医杂志, 1984, 132(3):4-7.
Jiang S. Analysis of “Shang Han Fa Huang” (pathological yellow color in cold damage) [J]. Jiangsu Journal of Traditional Chinese Medicine, 1984,132(3):4-7.
[2] 马晴晴,吕变庭. 宋代的卫生防疫问题——以《宋史·五行志》为中心的考察[J]. 医学研究与教育,2018,35(5):36-42.
Ma QQ, Lyu BT. Study on some problems of sanitation prophylaxis and treatment of epidemic disease in Song Dynasty[J]. Medical Research and Education, 2018,35(5):36-42.
[3] 齐秉慧. 齐氏医案[M]. 北京:中国中医药出版社,1997:259.
Qi BH. Qi’s Medical Records[M]. Beijing: China Press of Traditional Chinese Medicine, 1997:259.
[4] 洪嘉禾,潘华信. 评校柳选四家医案[M].上海:上海中医学院出版社,1993.
Hong JH, Pan HX. Comment and Edition of Medical Records of Four Doctors Selected by Liu Baozhi[M]. Shanghai: Press of Shanghai University of Traditional Chinese Medicine, 1993.
[5] 何廉臣. 全国名医验案类编[M]. 福州:福建科学技术出版社,2003.
He LC. Compilation of Medical Records of National Famous Doctors[M]. Fuzhou: Fujian Science and Technology Publishing House, 2003.
[6] 江瓘,魏之琇.名医类案(正续编)[M].北京:中国中医药出版社,1996.
Jiang W, Wei ZX. Medical Records of Famous Doctors[M]. Beijing: China Press of Traditional Chinese Medicine, 1996.
[7] 王孟英,选. 古今医案按选[M]. 北京:北京市中国书店, 1986.
Wang MY. Selected Ancient and Modern Medical Records[M]. Beijing: Beijing China Books, 1986.
[8] 宋月晗,李峰. 寒热真假辨析[J]. 中医临床研究,2011,3(14):77-78.
Song YH, Li F. Analysis of true and false in cold and heat[J]. Clinical Journal of Chinese Medicine, 2011,3(14):77-78.
[9] 叶琳琳. 以误治辨湿温“三禁”[J]. 中医药通报,2018,17(2):13-14,26.
Ye LL. To distinguish “three prohibitions” of Shi Wen by mistreatment[J]. Traditional Chinese Medicine Journal, 2018,17(2):13-14,26.
[10] 王涣群,张晓云. 湿温发热不可过用寒凉浅析[J]. 中国中医急症,2013,22(6):955-956.
Wang HQ, Zhang XY. Analysis of avoiding over usage of cold or cool medicinals in the treatment of warm-damp fever[J]. Journal of Emergency in Traditional Chinese Medicine, 2013,22(6):955-956.
[11] 丁上进. 湿温病用汗法忌宜体会[J]. 实用中医药杂志,2008,24(4):253.
Ding SJ. Experience of using sweating method in the treatment of warm-damp fever[J]. Journal of Practical Traditional Chinese Medicine, 2008,24(4):253.
[12] 杨超平,程保国. 浅析湿温诊治常见误区[J]. 云南中医中药杂志,2007,28(8):58-59.
Yang CP, Cheng BG. Analysis of common misunderstandings in diagnosis and treatment of Shi Wen[J]. Yunnan Journal of Traditional Chinese Medicine and Materia Medica, 2007,28(8):58-59.
[13] 宋乃光. 温病八大名著[M]. 北京:中国中医药出版社,1995.
Song NG. Eight Famous Books on Warm Disease[M]. Beijing: China Press of Traditional Chinese Medicine, 1995.
[14] 林珮琴. 类证治裁[M]. 北京:人民卫生出版社,1988:66.
Lin PQ. Categorized Patterns with Clear-cut Treatments[M]. Beijing: People’s Medical Publishing House, 1988:66.
[15] 王栋飞,黄峰. 仲景著作当以《伤寒卒病论》名之为宜[J]. 世界最新医学信息文摘,2017,17(21):90-91.
Wang DF, Huang F. Zhang Zhongjing's works should be named Shang Han Zu Bing Lun[J]. World Latest Medicine Information, 2017,17(21):90-91.
[16] 胥孜杭,王尔亮,朱诗国,等. “有故无殒”的内涵与外延探析[J]. 上海中医药杂志,2017,51(4):44-47.
Xu ZH, Wang EL, Zhu SG, et al. Investigation on the connotation and denotation of “You Gu Wu Yun” theory[J]. Shanghai Journal of Traditional Chinese Medicine, 2017,51(4):44-47.

结合古籍医案辨析疫病诊治的“误”与“正”^*

Analysis of correct and incorrect diagnosis and treatment of epidemic diseases in ancient medical records^*

PDF (PC)

赞

可视化

摘要/Abstract

引用本文

使用本文

参考文献

相关文章 15

Metrics

本文评价

推荐阅读 0

[1]	王永炎. 中西医并重之国策带来国医国药发展的春天[J]. 北京中医药大学学报, 2021, 44(1): 5-8.
[2]	王永炎, 王忠, 白卫国, 支英杰, 王燕平. 新型冠状病毒肺炎全球大流行的因素分析与防控疫程的启示[J]. 北京中医药大学学报, 2020, 43(8): 621-622.
[3]	王永炎, 范逸品, 张华敏, 白卫国, 王燕平. 从五运六气学说认识疫病流行的经验积累——读《黄帝内经·素问》遗篇《刺法论篇》《本病论篇》有感[J]. 北京中医药大学学报, 2020, 43(6): 445-448.
[4]	李鹏, 罗爱静, 闵慧. 基于中医药大数据和图卷积神经网络的前列腺癌诊断模型的建立^*[J]. 北京中医药大学学报, 2020, 43(12): 1034-1041.
[5]	王彬, 方格, 任琦, 周小文, 李先涛, 于春泉. 不同时间点冠心病痰瘀互结证与非痰瘀互结证舌诊参数的比较研究^*[J]. 北京中医药大学学报, 2019, 42(11): 963-968.
[6]	徐杨, 张健雄, 张启明, 王全年, 王义国, 吕健, 石英杰. 中医筋的功能性症状^*[J]. 北京中医药大学学报, 2018, 41(6): 451-454.
[7]	宋明, 陈家旭. 基于五诊十纲探讨中西医结合诊断的临床思维模式^*[J]. 北京中医药大学学报, 2018, 41(4): 269-273.
[8]	赵方舟,陈家旭. 张仲景血瘀证的诊断特点与现代中医诊断标准的对比研究^*[J]. 北京中医药大学学报, 2016, 39(7): 536-540.
[9]	黄玉燕,汤尔群. 《内经》运气学说中的象数思维^*[J]. 北京中医药大学学报, 2016, 39(6): 445-448.
[10]	赵晖,王大伟,姜幼明,薛飞飞,李淳. 亚健康中医证候量化诊断标准研究思路探析^*[J]. 北京中医药大学学报, 2016, 39(4): 269-272.
[11]	向茗, 林湘东, 何军锋, 邹晓玲, 黄惠勇. 中西医病名对照诊断模式的思考[J]. 北京中医药大学学报, 2015, 38(7): 447-449.
[12]	张昕洋,郭子宁. 舌苔与病、证探讨^*[J]. 北京中医药大学学报, 2015, 38(6): 373-376.
[13]	张红梅,陈雪功,胡建鹏,刘凯凯. 汪宏“相气十法”对中医五色望诊的贡献^*[J]. 北京中医药大学学报, 2015, 38(2): 81-82.
[14]	林丽,卜文超,郑进,杨梅,王雪梅,何丹,王寅. 论“司揣内外”的内涵及诊断学意义[J]. 北京中医药大学学报, 2015, 38(10): 661-664.
[15]	梁昊, 彭清华, 周小青, 黄惠勇. 证素与证候要素的共性、区别和联系[J]. 北京中医药大学学报, 2015, 38(1): 18-21.

结合古籍医案辨析疫病诊治的“误”与“正”*

Analysis of correct and incorrect diagnosis and treatment of epidemic diseases in ancient medical records*

PDF (PC)

赞

可视化

摘要/Abstract

引用本文

使用本文

参考文献

相关文章 15

Metrics

本文评价

推荐阅读 0

结合古籍医案辨析疫病诊治的“误”与“正”^*

Analysis of correct and incorrect diagnosis and treatment of epidemic diseases in ancient medical records^*