تطبيق نظرية "تحول يانغ للكي، وتشكيل يين للمادة" في علاج متلازمة رينود

YANG Ze ,  

WU Yanzuo ,  

ZHU Qingmiao ,  

CHEN Yanhao ,  

BAO Jie ,  

HUANG Shuo ,  

FAN Yongsheng ,  

摘要

متلازمة رينود هي متلازمة سريرية تتميز بتشنجات متقطعة في الشرايين الصغيرة للأطراف، وترتبط بشكل وثيق بخلل التوازن الديناميكي بين يين ويانغ كما يكشفه نظرية "تحول يانغ للكي، وتشكيل يين للمادة". بدأت نظرية "تحول يانغ للكي، وتشكيل يين للمادة" في كتاب "الداخلي للإمبراطور الأصفر"، وتشير إلى قدرة طاقة يانغ على تحويل المواد المادية المتمثلة في 精血津液 (الدم精، الدم والسوائل津液) التي تنتمي إلى يين إلى طاقة غير مرئية، مما يدفع الطاقة المتحركة داخل الجسم وأعضائه الحيوية؛ بينما تتشكل طاقة يين تحت تأثير طاقة يانغ إلى مواد ملموسة لتغذية الجسم، وحفظ الأصل الأساسي للأعضاء، والحفاظ على توازن يين ويانغ داخل الجسم. تستخدم هذه المقالة بشكل مبتكر هذه النظرية لشرح التطور الديناميكي المرضي لمتلازمة رينود: في مرحلة نقص التروية في بداية المرض، يكون النقص في طاقة يانغ وضعف الطاقة Qi هو السائد في تحويل يين؛ ثم في مرحلة نقص الأوكسجين والتوسع التي تليها، تحدث المرض بسبب حبس طاقة يانغ، انسداد التحول Qi، وتشكيل زائد لطاقة يين الشريرة؛ وأخيراً يحصل فرط تحول طاقة يانغ وفقدان المادة يين مع ظهور المضاعفات. توضيح آلية المرض الرئيسية المتعلقة بخلل توازن "تحول يانغ للكي، وتشكيل يين للمادة" والمراحل المرضية في متلازمة رينود، والعمل على تغذية يانغ الضعيف وتنفيس الاحتباس، وتحويل الطاقة الشريرة المتمثلة في البرودة، تخثر الدم، الرطوبة، والتخلص من السموم الحرارية، واستعادة سوائل يين، وتدفئة الأطراف، مما يؤدي إلى تحسن تدريجي في المرض.

关键词

تحول يانغ للكي;تشكيل يين للمادة;الداخلي للإمبراطور الأصفر;متلازمة رينود

阅读全文