الملخص: في الطب الصيني التقليدي، يشير ركود الدم إلى تكوين منتجات مرضية نتيجة لعدم سلاسة دوران الدم أو تجمع الدم داخل الجسم. يجعل الركود الدموي الدم لزجاً وكثيفاً، مما يسهل انسداده ويتسبب في الأمراض على نطاق واسع. المصفوفة خارج الخلوية (ECM) هي هيكل شبكي معقد خارج الخلية تفرزه الخلايا، وفي الحالات المرضية، تحدث تغيرات غير طبيعية في مكونات وبنية ECM مما يؤدي إلى تصلب الأنسجة والتليف، ويعيق الوظائف الطبيعية للخلايا، ويشارك في تطور العديد من الأمراض مثل تصلب الشرايين. تتفق بعض الحالات غير الطبيعية للمصفوفة خارج الخلوية مع خصائص ركود الدم، مما يشير إلى أن ECM قد يكون أحد الأسس المادية الحديثة لركود الدم. تناقش هذه الورقة العلاقة بين ركود الدم و ECM من حيث الأسباب والتكوين والخصائص الفيزيائية والتوزيع والعمليات البيولوجية، وتجد أن الخصائص الفسيولوجية والمسارات المرضية لكلاهما متشابهة داخل الجسم. إن ترسب ECM غير الطبيعي هو الأساس المسبق لتكوين ركود في تصلب الشرايين، ويعتبر إعادة تشكيل ECM الديناميكي عاملاً رئيسياً في تلف وانفجار لويحات تصلب الشرايين، ويؤدي الربط غير الطبيعي لـ ECM إلى تفاقم البيئة الالتهابية داخل أوعية تصلب الشرايين. باعتبارها منتجات مرضية موجودة بشكل غير طبيعي وعوامل ممرضة، يرتبط ركود الدم وترسب وإعادة تشكيل ECM ارتباطًا وثيقًا بتطور أمراض القلب والأوعية الدموية التصلبية مثل نقص التروية القلبية والاحتشاء القلبي الحاد والسكتة الدماغية الإقفارية. تناقش هذه الورقة العلاقة بين ركود الدم و ECM في الطب الصيني بهدف تقديم توجه جديد لدراسة نظرية ركود الدم، وتوفير استراتيجيات علاجية سريرية جديدة ونقاط تدخل محتملة للوقاية والعلاج من أمراض القلب التصلبية.

ركود الدم;المصفوفة خارج الخلوية;تصلب الشرايين;آلية ميكروسكوبية