Differenzierte Behandlung der kindlichen Nasennebenhöhlenentzündung basierend auf der Lehre der "Hitzeübertragung von Gallenblase und Lunge" im "Klassiker des Gelben Kaisers"

PAN Wenqing ,  

YUAN Zhenhua ,  

WANG Haolin ,  

XING Qiongqiong ,  

DING Zichao ,  

DUAN Yiman ,  

REN Xianqing ,  

摘要

Die Nasennebenhöhlenentzündung ist eine häufige nasale Erkrankung bei Kindern, deren Verlauf langwierig und schwer heilbar ist. Die Entstehung wird sowohl auf eine Verengung der Nasengänge als auch auf Funktionsstörungen der Gallenblase und der Lunge zurückgeführt. Dieser Artikel basiert auf dem "Klassiker des Gelben Kaisers" und berücksichtigt die physiologischen und pathologischen Merkmale von Kindern. Er sieht die Kernpathogenese der kindlichen Nasennebenhöhlenentzündung im Übertrag von Hitze aus Gallenblase und Lunge, die das Gehirn befällt und die Nase angreift. Wind- und Hitzezutaten, die stagnieren und sich in Trübung umwandeln, sind häufige Auslöser der Erkrankung; das Verweilen schädlicher Energie, Yin-Schädigung und Qi-Verbrauch sind innere Faktoren, die die Krankheit chronisch machen. In der klinischen Behandlung wird die Therapie je nach Krankheitsdauer und Schwere betont: Bei anhaltendem äußerem pathogenen Faktor sollten Wind und Hitze durch Zerstreuen und Öffnen der Nasengänge beseitigt werden; bei starkem innerem Feuer sollte Metall geklärt und Holz reguliert werden, Feuer abgeführt und die Nasengänge geöffnet; bei langwieriger Erkrankung mit verbliebenen pathogenen Resten und Yin-Mangel von Leber und Niere unten, sollte Wasser gestärkt werden, um Feuer zu beherrschen, Yin genährt und die Nasengänge befeuchtet werden; nach Beseitigung von Hitze und Pathogenen, aber mit längerem Nasenausfluss und Qi-Schwäche von Lunge und Milz oben, sollte Erde gestärkt werden, um Metall zu erzeugen, Qi gestärkt und die Nasengänge geöffnet werden. Die differenzierte Behandlung der kindlichen Nasennebenhöhlenentzündung nach der Lehre der "Hitzeübertragung von Gallenblase und Lunge" im "Klassiker des Gelben Kaisers" kann Rückfälle reduzieren und Symptome lindern, was die Behandlungsperspektiven in der traditionellen chinesischen Medizin erweitert.

关键词

Nasennebenhöhlenentzündung;Klassiker des Gelben Kaisers;Hitzeübertragung von Gallenblase und Lunge;Stärkung des Richtigen und Beseitigung des Pathogenen;Öffnung der Nase

阅读全文