Die „Entzündungs-Krebs-Transformation“ ist ein Prozess, bei dem chronische Entzündungen durch eine Reihe komplexer Mechanismen die Entstehung und Entwicklung von Tumoren auslösen. Dazu gehören Darmflora-Dysbiose, abnormer oxidativer Stress, Umstrukturierung des Energiestoffwechsels und das immun-suppressive Tumormikroumfeld, was die wichtige innere Verbindung zwischen chronischer Entzündung und malignen Tumoren aufzeigt. Klinisch fehlen nach wie vor anerkannte wirksame Therapien gegen die „Entzündungs-Krebs-Transformation“, was die Verbesserung der Prävention und Behandlung maligner Tumore einschränkt. Die Yin-Feuer-Theorie ist eine wichtige akademische Theorie des Arztes Li Dongyuan aus der Jin-Yuan-Periode. Yin-Feuer fasst die gleichzeitig im Körper vorhandenen pathologischen Zustände von Mangel und Hitze zusammen und betont das innere Feuer, das durch Milz-Magen-Qi-Schwäche und das Nicht-Aufsteigen des klaren Yang verursacht wird. Yin-Feuer steht in enger Verbindung mit der Entstehung und Pathogenese chronischer Entzündungen sowie der Entwicklung von Tumorerkrankungen. Onkologen sind allgemein der Ansicht, dass die grundlegende Krankheitsmechanik maligner Tumore ein Mangel an Zheng-Qi und die gegenseitige Verknüpfung von Schleim und Blutstase ist, wobei die Kombination aus Zheng-Mangel, Schleim-Stase und Tumor-Toxin die Kernentwicklung der malignen Tumore darstellt. Unser Team ist der Ansicht, dass Yin-Feuer im Verlauf der Entstehung und Entwicklung maligner Tumore ein unverzichtbares pathologisches Bindeglied zwischen Zheng-Mangel und Schleim-Stase ist; Milz-Magen-Qi-Schwäche und das Nicht-Aufsteigen des klaren Yang führen zur Entstehung von Yin-Feuer, das verbrennt, Flüssigkeiten verfestigt, was zur Blutstase und Schleim-Stase führt. Anhaltender Schleim, Stase und toxische Ablagerungen führen schließlich zu Tumorbildung, was mit dem pathologischen Mechanismus der „Entzündungs-Krebs-Transformation“ übereinstimmt. Basierend auf Li Dongyuans akademischem Gedanken, die Milz und den Magen zu stärken, das klare Yang zu erheben und Yin-Feuer zu senken, verwendet unser Team die klassische Formel Bu Zhong Yi Qi Tang als Grundlage und kombiniert klinisch die Behandlung mit aufsteigenden klaren Yang-Kräutern wie Feng Feng, Qiang Huo, Du Huo sowie Yin-Feuer senkenden Kräutern wie Huang Bai, Zhi Mu, Sheng Di Huang, um den Prozess der „Entzündungs-Krebs-Transformation“ zu hemmen oder zu blockieren und die Entstehung und Entwicklung maligner Tumore zu verhindern. Dieser Artikel zielt darauf ab, eine neue chinesisch-medizinische Erklärung des pathologischen Mechanismus der „Entzündungs-Krebs-Transformation“ zu liefern und neue Ansätze für Prävention und Behandlung maligner Tumore mit traditioneller chinesischer Medizin aufzuzeigen.

Yin-Feuer; maligne Tumore; Entzündungs-Krebs-Transformation; traditionelle chinesische Medizin