Issue Ebookcover storyIssue Cover
Latest Issue
Scan Code To Listen
Scan Code To Listen
Scan Code To Listen
Scan Code To Listen
Scan Code To Listen
Scan Code To Listen
Online FirstList of IssuesDocument Types
- Abstract：Many ancient physicians emphasized the shared origins of traditional Chinese medicine (TCM) and the Book of Changes, which are both deeply rooted in yin and yang transformations. While the Book of Changes explores alterations in yin and yang, TCM focuses on their manifestations in the human body. Based on these shared origins, this paper examines attention deficit hyperactivity disorder (ADHD) treatment in children through the perspectives of TCM, the Book of Changes, and the Kan-Li. This study integrates children′s unique physiological characteristics and emphasizes the pivotal role of the four zang viscera: the heart, kidney, spleen, and liver. In TCM, the kidney governs water metabolism and shares an intricate, interdependent relationship with the heart. Understanding the kidney′s functions and clinical implications necessitates accounting for its connection with the heart. Similarly, therapeutic interventions that nourish the kidney inherently involve heart regulation, reflecting the principle of the mutual rooting of water and fire through the interplay of Kan (water) and Li (fire). This fundamental view of TCM resonates with the natural laws of the universe and the interplay between Heaven and Earth. The heart occupies the upper position, whereas the kidney resides below. Kidney yin ascends to nourish the heart, whereas heart fire descends to warm the kidney, embodying a vital heart-kidney interaction essential for sustaining life. Based on the physiological characteristics of children, the heart qi tends to be hyperactive, kidney qi and spleen qi are frequently insufficient, and liver qi often displays hyperactivity. This study suggests that the pathogenesis of ADHD involves kidney essence insufficiency and spleen yang deficiency. Furthermore, the homogeny of the liver and kidney implies that kidney deficiency can result in upper hyperactivity of liver yang, leading to yin-yang disharmony. Treatment for ADHD in children should focus on invigorating the spleen and kidney, as well as tonifying and replenishing the liver and kidney, to reestablish Kan-Li equilibrium. This approach addresses the underlying pathophysiology, alleviates ADHD symptoms, and facilitates recovery. Ultimately, it promotes a return to the child′s innate state of balance and vitality.Keywords：children;the Book of Changes;attention deficit hyperactivity disorder;pathogenesis1489|554|0<HTML><L-PDF>Updated：2025-03-29
- Abstract：ObjectiveTo explore the distribution of traditional Chinese medicine (TCM) syndromes in children with hepatolenticular degeneration (Wilson disease, WD) based on factor analysis and cluster analysis.MethodsFrom November 2018 to November 2023, general information (gender, age of admission, age of onset, course of disease, clinical staging, Western medicine clinical symptoms, and family history) and TCM four-examination informations (symptoms and signs) were retrospectively collected from 757 cases of children with WD at the First Affiliated Hospital of Anhui University of Chinese Medicine, and factor analysis and cluster analysis were used to investigate TCM syndromes in children with WD.ResultsA total of 757 children with WD were included, of which 483 were male and 274 were female; the median age at admission was 12.58 years, the median age at onset was 8.33 years, and the median course of disease was 24.37 months; clinical typing result indicated 506 cases of hepatic type, 133 cases of brain type, 99 cases of mixed-type, and 19 cases of other type; 36.46% of the children had no clinical symptoms (elevated aminotransferases or abnormalities in copper biochemistry); a total of 177 cases had a definite family history, and 10 cases had a suspected family history. Forty-three TCM four-examination information were obtained, with the top 10 in descending order being feeling listless and weak, brown urine, slow action, inappetence, dim complexion, slurred speech, angular salivation, body weight loss, hand and foot tremors, and abdominal fullness. In children with WD, the syndrome element of disease location was primarily characterized by the liver, involving the spleen and kidney, and the syndrome elements of disease nature were characterized by dampness, heat, and yin deficiency. Based on factor analysis and cluster analysis, five TCM syndromes were derived, which were, in order, syndrome of dampness-heat accumulation (265 cases, 35.01%), syndrome of yin deficiency of the liver and kidney (202 cases, 26.68%), syndrome of liver hyperactivity with spleen deficiency (185 cases, 24.44%), syndrome of qi and blood deficiency (79 cases, 10.44%), and syndrome of yang deficiency of the spleen and kidney (26 cases, 3.43%).ConclusionThe TCM syndromes of children with WD were primarily syndromes of dampness-heat accumulation, yin deficiency of the liver and kidney, and liver hyperactivity with spleen deficiency. The liver was the main disease location, and the disease nature was characterized by deficiency in origin and excess in superficiality, excess and deficiency mixed. These findings suggest that treating children with WD should be based on the liver while also considering the spleen and kidney.Keywords：hepatolenticular degeneration;children;syndrome;factor analysis;cluster analysis504|536|3<HTML><L-PDF>Updated：2025-03-29
Diagnosis and treatment of pediatric sinusitis based on "the transmission of heat from gallbladder and lung" idea in Huangdi Neijing AI Introduction
Abstract：Sinusitis is a prevalent nasal disease in children, characterized by chronic and difficult-to-treat symptoms. Its onset is related to nasal stagnation, gallbladder and lung dysfunctions. This article explores the root cause based on Huangdi Neijing by considering the physiological and pathological characteristics of children. The core pathogenesis of pediatric sinusitis is the transmission of heat from the gallbladder and lung to the brain and nose, disrupting normal nasal function. Wind and heat pathogens often persist, accumulate, and transform into turbid qi, which are common triggers of the disease. Evil qi retention and yin depletion are internal factors that cause the prolonged and unhealed condition of the disease. This article emphasizes individualized treatment approaches based on disease duration and the severity of pathogenic factors. If external pathogens remain uncleared, treatment should focus on dispelling wind, clearing heat, dispersing with pungent medicinals, and dredging nasal orifices. If internal fire is exuberant, clearing lung qi, inhibiting hyperactive liver yang, and clearing exuberant fire should be used to relieve stagnation. In chronic cases with residual pathogens and liver-kidney yin deficiency, nourishing yin, clearing fire, and moistening the nasal orifices are essential. When exuberant heat has subsided, but the symptom of a persistent runny nose continues, leading to the loss of healthy qi and damage to the lung and spleen, treatments that tonify the spleen, benefit the lung, and reinforce healthy qi should be adopted to relieve stagnation. These treatments aim to restore the balance of the body′s vital qi by addressing both the lingering symptoms and the underlying weakness of the lung and spleen. The diagnosis and treatment of pediatric sinusitis based on the theory of "the transmission of heat from gallbladder and lung" can help reduce the recurrence of sinusitis and alleviate symptoms, with the aim of broadening the approach of traditional Chinese medicine in treating this condition.Keywords：sinusitis;Huangdi Neijing;the transmission of heat from gallbladder and lung;strengthening vital qi to eliminate pathogenic factor;relieve nasal stagnation1724|1164|2<HTML><L-PDF>Updated：2025-03-29- Abstract：Autism spectrum disorder in children (hereinafter called "childhood autism") is a prevalent neurodevelopmental condition; however, ancient Chinese medical texts did not provide detailed accounts of it. The concept of "the sovereign fire illuminates, while the ministerial fire occupies its position" was first introduced in the Plain Questions: The Great Treatise on the Origin of Heavenly Influences chapter. Subsequent medical practitioners have elaborated on this idea, identifying the sovereign fire as the master of the spirit and governing life activities, while the ministerial fire is the assisting minister that supports the functions of the zang-fu organs. When these two are in harmony, they complement each other, collectively sustaining the body′s normal physiological functions. In the context of this theory, the pathogenesis of childhood autism is attributed to the imbalance between the sovereign and ministerial fires. The root cause lies in the mutual antagonism of these two fires, resulting in the dysfunction of the spirit. Central to childhood autism onset is the dimming of the sovereign fire and a deficiency in the spirit, while the displacement of the ministerial fire and the impaired function of the five viscera contribute significantly to the progression of the condition. Effective treatment for childhood autism involves restoring these imbalances: dispelling yin-related obstructions to illuminate the sovereign fire, nourishing the spleen and kidney to nourish the ministerial fire, and regulating the liver and lung to harmonize the sovereign and ministerial fires. The ultimate goal is to integrate body and spirit, harmonize the sovereign and ministerial fires, and restore the interconnectedness between spirit and the function of the five zang viscera. This article, based on the "the sovereign fire illuminates, while the ministerial fire occupies its position" theory, provides a novel perspective and insights for understanding and treating childhood autism through the holistic principles of traditional Chinese medicine. Emphasizing the integration of body and spirit offers new insights and approaches for the clinical management of childhood autism in traditional Chinese medicine.Keywords：autism spectrum disorder in children;sovereign and ministerial fire;illuminate the sovereign fire;supplement the ministerial fire;harmonize the sovereign and ministerial fires331|488|0<HTML><L-PDF>Updated：2025-03-29
Treatment of pulmonary diseases in children from the lung collaterals′ structure, function and pathogenesis AI Introduction
Abstract：The lung collaterals form a network that branches from the lung meridian, traversing the lung system and extending across the body′s surface. Lung collateral disease refers to the structural alterations or dysfunction in these collaterals caused by external or internal pathogens. Research into the structural and physiological functions of children′s lung collaterals, as well as the pathogenesis and syndrome differentiation for treating lung collateral diseases in children, holds significant value in guiding the prevention and treatment of pediatric respiratory conditions. Drawing on the theory of collateral disease, the clinical insights of both historical and contemporary physicians, and modern research findings—while considering the unique physiological and pathological characteristics of children′s respiratory systems—this study provides a foundational summary of the morphology and spatial distribution of children′s lung collaterals. The characteristics of these collaterals are highlighted as thin, sparse, short, narrow, brittle, and tender. From this structural understanding, the unique physiological functions of children′s lung collaterals are analyzed. The study further explores the interactions between pathogenic factors and lung collaterals, elucidating the pathogenesis and progression of children′s lung collateral diseases. It proposes treatment principles centered on "seeking treatment in the collaterals and employing the method of unblocking collaterals, "which align with the unique features of pediatric lung collaterals. Common treatment approaches, and relevant prescriptions for managing these diseases are summarized. This paper lays the foundation for a theoretical system encompassing the structure, function, pathogenesis, and syndrome differentiation for treating children′s lung collateral diseases. It offers valuable insights for the clinical diagnosis and management of pediatric respiratory diseases linked to collateral dysfunction and serves as a reference for the systematic development of a broader theoretical framework for children′s collateral diseases.Keywords：children;lung collaterals;structure and function of lung collaterals;lung collaterals′ disease1639|634|2<HTML><L-PDF>Updated：2025-03-29
Special Theme: TCM Prevention and Treatment of Pediatric Diseases
Treating stasis-heat based on the ministerial fire axis of "pericardium-sanjiao-gallbladder" AI Introduction
Abstract：Stasis-heat is a pathological factor associated with numerous exogenous and internal injuries, representing a pivotal mechanism in disease progression. Its primary cause is fire-heat toxicity. Based on the theory of qi and the holistic perspective of traditional Chinese medicine, this concept emphasizes that the biochemistry of all natural phenomena relies on the dynamic movement of qi ascending, descending, exiting, and entering. Within six qi, "fire" includes sovereign and ministerial fires. While physiological ministerial fire is the source power of life, pathological ministerial fire manifests as violent, intense energy that readily interacts with blood, leading to the formation of stasis-heat. Therefore, this article examines the formation and treatment of stasis-heat resulting from ministerial fire dysfunction. From the perspectives of ministerial fire gasification, the shape and quality of meridians, and the elevation of ministerial fire, it elucidates why the "pericardium-sanjiao-gallbladder" axis is regarded as pivotal. Furthermore, when the "pericardium-sanjiao-gallbladder" ministerial fire axis is unfavorable, and the stagnation of ministerial fire elevation and blockage is crucial to stasis-heat formation. Additionally, the depletion of essence and blood in the liver and kidneys, preventing the proper storage of ministerial fire, forms the pathological foundation. Drawing upon The Inner Canon of Yellow Emperor, this article explores therapeutic principles based on the rules of odor treatment: "when fires in the interior, the treatment of salty and cold, accompanied by bitter and pungent, acid to astringe, bitter to disperse." These principles are applied to achieve specific therapeutic goals: tempering the excess of ministerial fire to cool the nutritive level and transform stasis; adjusting the imbalance of elevation and depression to vent heat and unblock stasis; and restoring the misplaced fire by nourishing blood to expel stasis. Through these approaches, the article aims to reestablish the proper circulation of ministerial fire, dissipate blood stasis, and ultimately eliminate stasis-heat, thereby offering an integrated perspective on its pathogenesis and treatment.Keywords：stasis-heat;ministerial fire;pericardium;sanjiao;gallbladder268|542|0<HTML><L-PDF>Updated：2025-03-29Fu′s academic thoughts of promoting conception based on the "qi cycle in round" theory AI Introduction
Abstract：FU Qingzhu Nyuke·Zhongzi is a concentrated manifestation of Fu′s academic thoughts of promoting conception (Zhongzi), which affects the treatment of infertility in later generations. However, the Zhongzi chapter is named after "symptoms" and is not divided into chapters according to "syndromes, "limiting the clinical application of Fu′s thoughts of Zhongzi. The "qi circle in round" theory is the crystallization of HUANG Yuanyu′s academic thinking, advocating for qi transformation, emphasizing middle qi, and considering the four phenomena. This theory highlights the role of middle qi in the rise, fall, and circulation of disease development. The "qi cycle in round" theory, a comprehensive view of Fu′s Zhongzi chapter, reveals that FU Qingzhu emphasizes the transformation of visceral qi in diagnosing and treating infertility, focusing on the spleen, liver, and kidneys. His prescription aims to restore the overall qi mechanism of the body, highlighting the circulation of middle earth and the dredging of meridians, aligning perfectly with the theory of the "qi cycle in round." Therefore, this article argues from the perspective of the "qi cycle in round, "deconstructing the pathogenesis of Fu′s infertility based on the dereliction of spleen earth, stagnation of liver wood, and kidney yin and yang deficiency. It reorganizes Fu′s formula system of Zhongzi by mediating middle earth, soothing liver depression, and regulating kidney function, summarizing the characteristics of Fu′s thoughts of Zhongzi with the aid of qi around the waist and navel, simultaneous treatment of conqenital and acquired essence, and restriction and generation of five phases. Based on the "qi cycle in round" theory, this study explores Fu′s academic thoughts of Zhongzi to strengthen the organic integration of Fu′s academic thoughts of Zhongzi with the theory of "qi cycle in round, "providing new perspectives for the study and inheritance of Fu′s academic thoughts of Zhongzi.Keywords：FU Qingzhu Nyuke;academic thoughts of promoting conception;infertility;qi cycle in round306|354|1<HTML><L-PDF>Updated：2025-03-29
Theoretical Study
The mechanism of Laggerae Herba in improving chronic heart failure by inhibiting ferroptosis through the Nrf2/SLC7A11/GPX4 signaling pathway AI Introduction
Abstract：ObjectiveTo investigate the role and mechanism of the heat-clearing and detoxifying drug Laggerae Herba in regulating the nuclear factor-erythroid 2-related factor-2(Nrf2)/solute carrier family 7 member 11 (SLC7A11)/glutathione peroxidase 4 (GPX4) signaling pathway to inhibit ferroptosis and improve chronic heart failure induced by transverse aortic arch constriction in mice.MethodsTwenty-four male ICR mice were divided into the sham (n=6) and transverse aortic arch constriction groups (n=18) according to the random number table method. The transverse aortic arch constriction group underwent transverse aortic constriction surgery to establish models. After modeling, the transverse aortic arch constriction group was further divided into the model, captopril, and Laggerae Herba groups according to the random number table method, with six mice per group. The captopril (15 mg/kg) and Laggerae Herba groups (1.95 g/kg) received the corresponding drugs by gavage, whereas the sham operation and model groups were administered the same volume of ultrapure water by gavage once a day for four consecutive weeks. After treatment, the cardiac function indexes of mice in each group were detected using ultrasound. The heart mass and tibia length were measured to calculate the ratio of heart weight to tibia length. Hematoxylin and eosin staining were used to observe the pathological changes in myocardial tissue. Masson staining was used to observe the degree of myocardial fibrosis. Wheat germ agglutinin staining was used to observe the degree of myocardial cell hypertrophy. Prussian blue staining was used to observe the iron deposition in myocardial tissue. An enzyme-linked immunosorbent assay was used to detect the amino-terminal pro-brain natriuretic peptide (NT-proBNP) and glutathione (GSH) contents in mice serum. Colorimetry was used to detect the malondialdehyde (MDA) content in mice serum. Western blotting was used to detect the Nrf2, GPX4, SLC7A11, and ferritin heavy chain 1 (FTH1) protein expressions in mice cardiac tissue.ResultsCompared with the sham group, in the model group, the ejection fraction (EF) and fractional shortening (FS) of mice decreased, the left ventricular end-systolic volume (LVESV) and left ventricular end-systolic diameter (LVESD) increased, the left ventricular anterior wall end-systolic thickness (LVAWs) and left ventricular posterior wall end-systolic thickness (LVPWs) decreased, the ratio of heart weight to tibia length increased, the myocardial tissue morphology changed, myocardial fibrosis increased, the cross-sectional area of myocardial cells increased, iron deposition appeared in myocardial tissue, the serum NT-proBNP and MDA levels increased, the GSH level decreased, and Nrf2, GPX4, SLC7A11, and FTH1 protein expressions in cardiac tissue decreased (P<0.05). Compared with the model group, in the captopril and Laggerae Herba groups, the EF, FS, and LVAWs increased, the LVESV and LVESD decreased, the ratio of heart weight to tibia length decreased, the myocardial cells were arranged neatly, the degree of myocardial fibrosis decreased, the cross-sectional area of myocardial cells decreased, the serum NT-proBNP level decreased, and the GSH level increased. Compared with the model group, the LVPWs increased, the iron deposition in myocardial tissue decreased, the serum MDA level decreased, and Nrf2, GPX4, SLC7A11, and FTH1 protein expressions in cardiac tissue increased (P<0.05) in the Laggerae Herba group.ConclusionLaggerae Herba improves the cardiac function of mice with chronic heart failure caused by transverse aortic arch constriction, reduces the pathological remodeling of the heart, and reduces fibrosis. Its mechanism may be related to Nrf2/SLC7A11/GPX4 pathway-mediated ferroptosis.Keywords：chronic heart failure;Laggerae Herba;pressure overload;ferroptosis;mice334|280|0<HTML><L-PDF>Updated：2025-03-29- Abstract：ObjectiveThis study explored the regulatory effects of QiShen Yiqi Dropping Pills (QSYQ) on chronic heart failure (CHF) in rats and their related mechanisms based on the gut microbiota and reactive oxygen species (ROS)/thioredoxin interacting protein (TXNIP)/NOD-like receptor protein 3 (NLRP3) signaling pathway.MethodsSixty-five SPF-grade male SD rats were used to establish a CHF model through subcutaneous multiple injections of isoproterenol (ISO) combined with exhaustion and food control methods. The modeled rats were randomly divided into model, captopril (5.30 mg/kg), and QSYQ low-, medium-, and high-dose groups (0.08, 0.16, and 0.32 g/kg, respectively), with 11 rats per group, plus a blank group of seven rats. The medication groups were given corresponding drugs by gavage, whereas the blank and model groups were administered an equivalent volume of purified water continuously for four weeks. Rat heart function was assessed via transthoracic echocardiography, and myocardial tissue pathology changes were observed through hematoxylin and eosin staining. Serum levels of brain natriuretic peptide (BNP), lipopolysaccharide (LPS), interleukin-18 (IL-18), and interleukin-1β (IL-1β) were measured using an enzyme-linked immunosorbent assay. Automated biochemical analyzers were used to determine creatine kinase (CK), lactate dehydrogenase (LDH), and MB isoenzyme of creatine kinase (CK-MB) content. Myocardial ROS levels were examined using flow cytometry; myocardial TXNIP and NLRP3 expression were detected using immunohistochemistry. Real-time qPCR and Western blotting were used to examine myocardial mRNA and protein expression of TXNIP, NLRP3, apoptosis-related spot-like protein (ASC), caspase-1, and IL-1β, as well as myocardial thioredoxin (Trx) and colonic tight junction proteins (zonula occludens-1, ZO-1), occludin, and claudin-5. Differences in the gut microbiota of the blank, model, and QSYQ high-dose groups were determined using high-throughput 16S rDNA sequencing.ResultsCompared to the blank group, the model group exhibited significantly reduced left ventricular ejection fraction (LVEF) and left ventricular fraction shortening (LVFS) (P<0.01); increased serum BNP, LPS, IL-18, and IL-1β (P<0.01) levels; increased CK, LDH, and CK-MB (P<0.01) contents; visible myocardial tissue fibrous edema, wavy appearance, cytoplasmic loosening, round vacuolar degeneration, local tissue fibrous dissolution replaced by proliferative connective tissue, accompanied by inflammatory cell infiltration; significantly increased myocardial ROS levels (P<0.01); and significantly increased myocardial TXNIP and NLRP3 expression (P<0.01). TXNIP, NLRP3, ASC, caspase-1, and IL-1β mRNA and protein expression were significantly increased (P<0.05, P<0.01, respectively), whereas Trx, ZO-1, occludin, and claudin-5 expression was significantly decreased (P<0.01). Compared to the model group, the QSYQ high-dose group showed the most significant changes (P<0.05, P<0.01), with significant increases in LVEF and LVFS (P<0.01); significant decreases in serum BNP, LPS, IL-18, and IL-1β levels (P<0.01); significant reductions in CK, LDH, and CK-MB content (P<0.01); improved myocardial tissue damage; significantly decreased myocardial ROS levels (P<0.01); and significantly reduced myocardial TXNIP and NLRP3 expression (P<0.01). TXNIP, NLRP3, ASC, caspase-1, and IL-1β mRNA and protein expression were significantly decreased (P<0.05, P<0.01), whereas Trx, ZO-1, occludin, and claudin-5 expression was significantly increased (P<0.01). 16S rDNA sequencing results confirmed that the gut microbiota of rats changed after modeling and drug intervention, with significant differences in both α- and β-diversity. Compared to the blank group, at the family level, the abundance of Oscillospiraceae decreased (P<0.05), whereas the abundance of Lactobacillaceae increased. At the species level, the abundance of Segatella copri and Treponema succinifaciens increased, whereas the abundance of Kineothrix alysoides (P<0.05), Ruminococcus callidus, and Prevotellamassilia timonensis decreased. Compared to the model group, at the family level, the abundance of Oscillospiraceae increased (P<0.05) in the QSYQ high-dose group, whereas the abundance of Lactobacillaceae decreased. At the species level, the abundance of Segatella copri and Treponema succinifaciens decreased, whereas the abundance of Kineothrix alysoides increased (P<0.05).ConclusionQSYQ can regulate the relative abundance of symbiotic bacteria Kineothrix alysoides in the intestines, reduce serum LPS levels, inhibit the ROS/TXNIP/NLRP3 signaling pathway, and improve inflammatory responses, thereby exerting therapeutic effects on CHF.Keywords：Qishen Yiqi Dropping Pills;gut microbiota;reactive oxygen species/thioredoxin interacting protein/NOD-like receptor protein 3 signaling pathway;lipopolysaccharide;chronic heart failure;inflammatory response;Kineothrix alysoides387|622|3<HTML><L-PDF>Updated：2025-03-29
- Abstract：ObjectiveTo investigate how Zuogui Jiangtang Qingzhi Formula (ZGJTQZF), a traditional Chinese medicine compound for lowering blood glucose levels and clearing lipids based on Zuogui Pill, regulates the cyclic GMP-AMP synthase (cGAS)/stimulator of interferon genes (STING)/TANK-binding kinase 1 (TBK1) signaling pathway to improve type 2 diabetes mellitus combined with non-alcoholic fatty liver disease.MethodsAccording to fasting blood glucose (FBG) levels, body weight, and sex, 40 MKR mice, with half being male and the other half female, were randomly divided into four groups: blank, model, ZGJTQZF (29.6 g/kg), metformin + simvastatin ([65.0+ 2.6] mg/kg), 10 mice per group, and a normal group consisting of 10 age-matched FVB mice. Mice in all groups, except in the normal and blank groups, were fed a high-fat diet for 8 weeks to induce the disease model. Each group received daily gavage of the respective treatments for 8 weeks after successful modeling. Various parameters were measured, including FBG, liver function (alanine aminotransferase [ALT] and aspartate transaminase [AST]), and blood lipids (triglyceride [TG] and total cholesterol [TC]). Serum levels of tumor necrosis factor-α (TNF-α) and interleukin-6 (IL-6) were determined using enzyme-linked immunosorbent assays. Histological liver changes were examined using transmission electron and optical microscope. cGAS, STING, and TBK1 protein and mRNA expression levels in liver tissues were detected using Western blotting and real-time PCR, respectively.ResultsCompared with the normal group, the model group exhibited significant fat accumulation in hepatocytes and liver damage. Additionally, FBG, ALT, AST, serum TNF-α, IL-6, cGAS, STING and TBK1 expression levels in liver tissues were significantly elevated (P<0.05). Treatment with ZGJTQZF and metformin + simvastatin significantly improved FBG, ALT, AST, TG, TC, TNF-α, and IL-6 (P<0.01). Histologically, hepatic steatosis was notably alleviated. Expression of protein and mRNA of cGAS, STING, and TBK1 in liver tissues was significantly reduced (P<0.05).ConclusionZGJTQZF improves lipid and glucose metabolism, mitigates liver injury, and reduces inflammatory markers in MKR mice. These effects may be mediated through the regulation of the cGAS/STING/TBK1 signaling pathway.Keywords：type 2 diabetes mellitus;non-alcoholic fatty liver disease;Zuogui Jiangtang Qingzhi Formula;cyclic GMP-AMP synthase/stimulator of interferon genes/TANK-binding kinase 1 signaling pathway;mice251|354|0<HTML><L-PDF>Updated：2025-03-29
Experimental Study
- Abstract：Testicular radiation injury is a structural and functional abnormality of the testes caused directly or indirectly by radiation, which disrupts spermatogenesis and compromises male fertility. The development of effective preventive and therapeutic interventions is essential because of the high prevalence of this condition in clinical settings and its profound effect on patients′ reproductive health and overall well-being. The concept of "the struggle between vital qi and pathogen" is first seen in the Treatise on Cold Pathogenic Diseases. It denotes the dynamic struggle between vital and pathogenic qi. The occurrence, development, and sequelae of all diseases reflect this ongoing conflict. In this context, this study defines the "vital qi" of the testis as its capacity to generate and preserve the essence of reproduction and to resist damage. The pathogenic qi associated with testicular radiation injury is categorized into two types: ionizing poison and retaining evil. The pathogenesis of testicular radiation damage is delineated into three stages by integrating the characteristics of vital and pathogenic qi: the injury, adhesion, and recovery phases. Based on the theoretical framework advanced by this study, the therapeutic approach for testicular radiation injury should adhere to the fundamental principle of strengthening vital qi and eliminating pathogenic factors. Although the primary focus of treatment should be on strengthening vital qi, it should also be complemented by strategies to eliminate pathogenic influences. This paper aims to provide a novel perspective and strategic approach to the traditional Chinese medicine diagnosis, prevention, and treatment of testicular radiation injury. By elucidating the process of testicular radiation injury and its corresponding treatment principles, it seeks to offer valuable insights for clinical practice.Keywords：the struggle between vital qi and pathogen;testis;Radiation Damage;strengthening vital qi to eliminate pathogenic factor;fertility protection153|247|0<HTML><L-PDF>Updated：2025-03-29
- Abstract：Diabetic kidney disease (DKD) is a common microvascular complication of diabetes. "Internal heat leading to zheng" is the core pathogenesis of DKD, while "glucose toxicity" is transformed from subtle substances through "internal heat" and the cementation of various pathological products, which is pivotal to the transformation of diabetes to DKD. "Glucose toxicity" is characterized by deep and widespread heat, caused by various pathological factors, and its sticky nature makes it difficult to resolve, which can cause severe damage to the kidney collaterals. In the early stage of "glucose toxicity", it is yang pathogen, which can be transformed into yin pathogen in the later stage with disease progression. In clinical practice, treatment should be based on disease staging, with attention on grasping the pathogenesis of "internal heat leading to zheng" and identifying the nature of "glucose toxicity". During the diabetic period, clearing heat is the primary method, often using modified Yueju Pill and Dachaihu Decoction. In the early stage of DKD, treatment primarily focuses on clearing and penetrating latent heat to treat DKD, aiming to prevent toxic heat from transitioning from qi to blood. The approach emphasizes clearing heat and re-penetrating, detoxification, and re-clearing, often using a self-made modified Qingre Xiaozheng Decoction. In the middle and late stages of DKD, the focus shifts to clearing heat, eliminating zheng, strengthening vital qi, and dispelling turbidity, with commonly used treatments including the self-made modified Xiezhuo Xiaozheng Formula, Jingui Shenqi Pill, and Zhenwu Decoction.Keywords：diabetic kidney disease;diabetes mellitus;glucose toxicity;internal heat;internal heat leading to zheng743|115|6<HTML><L-PDF>Updated：2025-03-29
Preliminary exploration of differentiating and treating multiple system atrophy from the perspective of the eight extraordinary meridians AI Introduction
Abstract：Multiple system atrophy (MSA) is a rare neurodegenerative disease with complex clinical manifestations, presenting substantial challenges in clinical diagnosis and treatment. Its symptoms and the eight extraordinary meridians are potentially correlated; therefore, this article explores the association between MSA symptom clusters and the eight extraordinary meridians based on their circulation and physiological functions, as well as their treatment strategies. The progression from deficiency to damage in the eight extraordinary meridians aligns with the core pathogenesis of MSA, which is characterized by "the continuous accumulation of impacts from the vital qi deficiency leading to eventual damage". Liver and kidney deficiency and the emptiness of the eight extraordinary meridians are required for the onset of MSA; the stagnation of qi deficiency and the gradual damage to the eight extraordinary meridians are the key stages in the prolonged progression of MSA. The disease often begins with the involvement of the yin and yang qiao mai, governor vessel, thoroughfare vessel, and conception vessel before progressing to multiple meridian involvements, ultimately affecting all eight extraordinary meridians simultaneously. The treatment approach emphasizes that "the direct method may be used for joining battle, but indirect method will be needed in order to secure victory" and focuses on "eliminate pathogenic factors and reinforce healthy qi". Distinguishing the extraordinary meridians and focusing on the primary symptoms are pivotal to improving efficacy. Clinical treatment is aimed at the target, and tailored treatment based on careful clinical observation ensures precision in targeting the disease using the eight extraordinary meridians as the framework and core symptoms as the specific focus. Additionally, combining acupuncture, daoyin therapy, and other method may help prolong survival. This article classifies clinical manifestations based on the theory of the eight extraordinary meridians and explores treatment.Keywords：eight extraordinary meridians;differentiation and treatment based on the extraordinary meridians;multiple system atrophy;deficiency of healthy qi and accumulation of damage189|284|0<HTML><L-PDF>Updated：2025-03-29Objective characteristics of tongue manifestation in different stages of damp-heat syndrome in diabetic kidney disease AI Introduction
Abstract：ObjectiveTo investigate the objective characteristics of tongue manifestation in different stages of damp-heat syndrome in diabetic kidney disease (DKD).MethodsA cross-sectional study enrolled 134 patients with DKD G3-5 stages who met the diagnostic criteria for damp-heat syndrome in DKD. The patients were treated at Dongzhimen Hospital, Beijing University of Chinese Medicine, from May 2023 to January 2024. The patients were divided into three groups: DKD G3, DKD G4, and DKD G5 stage, with 53, 33, and 48 patients in each group, respectively. Clinical general data (gender, age, and body mass index) and damp-heat syndrome scores were collected from the patients. The YZAI-02 traditional Chinese medicine (TCM) AI Tongue Image Acquisition Device was used to capture tongue images from these patients. The accompanying AI Open Platform for TCM Tongue Diagnosis of the device was used to analyze and extract tongue manifestation features, including objective data on tongue color, tongue quality, coating color, and coating texture. Clinical data and objective tongue manifestation characteristics were compared among patients with DKD G3-5 based on their DKD damp-heat syndrome status.ResultsNo statistically significant difference in gender or body mass index was observed among the three patient groups. The DKD G3 stage group had the highest age (P<0.05). The DKD G3 stage group had a lower score for symptoms of poor appetite and anorexia(P<0.05) than the DKD G5 group. No statistically significant difference was observed in damp-heat syndrome scores among the three groups. Compared with the DKD G5 stage group, the DKD G3 stage group showed a decreased proportion of pale color at the tip and edges of the tongue (P<0.05). The DKD G4 stage group exhibited an increased proportion of crimson at the root of the tongue, a decreased proportion of thick white tongue coating at the root, a decreased proportion of pale color at the tip and edges of the tongue, an increased hue value (indicating color tone) of the tongue color in the middle, an increased brightness value (indicating color lightness) of the tongue coating color in the middle, and an increased thickness of the tongue coating (P<0.05). No statistically significant difference was observed in other tongue color proportions, color chroma values, body characteristics, coating color proportions, coating color chroma values, and coating texture characteristics among the three groups.ConclusionTongue features differ in different stages of DKD damp-heat syndrome in multiple dimensions, enabling the inference that during the DKD G5 stage, the degree of qi and blood deficiency in the kidneys, heart, lungs, liver, gallbladder, spleen, and stomach is prominent. Dampness is more likely to accumulate in the lower jiao, particularly in the kidneys, whereas heat evil in the spleen and stomach is the most severe. These insights provide novel ideas for the clinical treatment of DKD.Keywords：diabetic kidney disease;damp-heat syndrome;objective tongue manifestation;staged treatment;same syndrome with different treatments1109|249|2<HTML><L-PDF>Updated：2025-03-29Academic connotation of the "three phases and three methods" theory in preventing and treating radiation-induced lung injury Enhanced Publication AI Introduction
Abstract：Radiation-induced lung injury is a prevalent side effect of radiotherapy for chest cancer. The "three phases and three methods "is an innovative theory based on the evolution of the core pathogenesis of radiation-induced lung injury. Its formation also considers the understanding of radiation-induced lung injury by ancient and modern medical practitioners, pathological characteristics, clinical manifestations, and the development patterns of radiation-induced lung injury. The "three phases and three methods" refers to the three phases of the course and the three treatment methods. The core pathogenesis of radiation-induced lung injury from the beginning, middle and late stages is heat toxicity, yin deficiency, and blood stasis. Therefore, the course of radiation-induced lung injury is divided into three phases: blazing heat toxin, yin deficiency and heat accumulation, and static blood obstruction. The method of clearing the lung and resolving toxins, enriching yin and venting heat, invigorating blood and dissolving stasis are used respectively. Traditional Chinese medicines commonly used in each phase include Flos Lonicerae, Atrina Glass, heartleaf houttuynia herb, Radix Ophiopogonis, American Ginseng, Forsythiae Fructus, Radix Salviae Miltiorrhizae, Rhizoma Ligustici chuanxiong, Scorpio, etc. This article presents the theoretical origins of the "three phases and three methods" concept by reviewing of ancient literature, inheriting experience, and summarizing disease pathogenesis, as well as elaborating on the academic connotations of the "three phases and three methods". The scientific validity of the "three phases and three methods" is verified by literature, clinical, and basic research. The "three phases and three methods" interprets the core characteristics of each stage of radiation-induced lung injury, improves the traditional Chinese medicine prevention and treatment system for radiation-induced lung injury, and provides theoretical basis for achieving complete process management.Keywords：radiation-induced lung injury;three phases and three methods;blazing heat toxin phase;yin deficiency and heat accumulation phase;static blood obstruction phase315|318|0<HTML><L-PDF>Updated：2025-03-29- Abstract：Premature ejaculation refers to a sexual dysfunction in which men experience a short intravaginal ejaculation latency and a lack of control over ejaculation during sexual activity. The onset of this condition is often accompanied by anxiety and depression, which can seriously affect the quality of the patient′s sexual life and the relationship between partners. Based on the "integration of body and spirit" theory in traditional Chinese medicine, our team believes that this condition is a comorbidity of physical and spiritual factors. We propose that the core pathogenesis of this disease lies in the "loss of form and essence, impairment of spirit, and depression of the mind, "while the primary treatment principle involves "nourishing form and regulating spirit." As a result, a new diagnosis and treatment approach of "four-dimensional integration" is summarized in this study. The disease is treated through the four dimensions of shape, body, spirit, and emotion. Traditional Chinese medicine is used to adjust the shape in cases where the physical form is damaged. For individuals with depression of heart and liver qi, the treatment focuses on soothing the heart and smoothing liver qi, and the modified Wangyou Powder and Xuanzhi Decoction is used. In cases where the heart and kidney function are compromised, the treatment involves nourishing both the heart and kidney while restoring interaction between the heart and the kidney, and modified Jihuo Yansi Elixir is used. To reduce the sensitivity of the glans penis, the patient′s body is washed with a traditional Chinese medicine formula, and a delicate fumigation formula is decocted for external washing. For those who are not in tune with their god, psychological counseling can be used to regulate their spirit and advocate "self-partner" and psychotherapy. If there are issues with intimacy, partners should focus on cooperating during foreplay, sexual intercourse, and post-coital interactions. Overall, the treatment aims to harmonize the body and spirit, addressing both physical and psychological factors through a comprehensive, multi-dimensional approach. This method provides new perspectives and ideas for the clinical diagnosis and treatment of this condition.Keywords：premature ejaculation;anxiety;depression;nourishing shape and regulating spirit;four-dimensional integration;holism of body and spirit195|178|1<HTML><L-PDF>Updated：2025-03-29
Clinical Study
- Abstract：ObjectiveTo investigate the potential of conventional cranial computed tomography (CT) in assessing the early neurological deterioration(END), long-term prognosis, and traditional Chinese medicine (TCM) syndrome elements during the acute phase in patients with acute ischemic stroke (AIS).MethodsThis study included 101 patients with AIS onset within 24 h in the Emergency Department of Fangshan Hospital, Beijing University of Chinese Medicine, from November 2019 to May 2021. To investigate the correlation between the relevant characteristics of the first conventional cranial CT in patients with AIS onset within 24 h and END, 90 d prognosis, and initial syndrome elements, the presence or absence of END, the 90 d prognosis (non-disabling outcome or functionally independent outcome), and the establishment of syndrome elements (internal fire, phlegm-dampness, blood stasis, qi deficiency, yin deficiency) were used as dependent variables and grouping criteria.ResultsThis study included 61 males and 40 females, with an age of (64.43±10.56) years. The time from onset to conventional cranial CT examination was 3.50 (1.50, 9.75) h. Among the patients, there were 70 cases (69.3%) of mild AIS, 30 cases (29.7%) of moderate AIS, and one case (1.0%) of severe AIS. Fifteen patients (14.9%) received intravenous thrombolysis. Among the 101 patients, six syndrome elements were observed within 24 h of onset: internal wind in 101 cases (100.0%), internal fire in 58 cases (57.4%), phlegm-dampness in 60 cases (59.4%), blood stasis in 67 cases (66.3%), qi deficiency in 39 cases (38.6%), and yin deficiency in 23 cases (22.8%). The incidence of END was higher in patients with lesions in the contralateral cerebral hemisphere to the affected limb (32.9%) than in those without such lesions (10.7%), showing a strong positive correlation with END occurrence (OR=4.082, P = 0.026). The incidence of END was higher in patients with lesions in the basal ganglia region (33.3%) and the carotid system blood supply area (32.8%) than in those without lesions in the basal ganglia region (15.8%) and the carotid system territory (14.7%), showing moderate positive correlations with END occurrence (OR=2.667, P =0.047; OR=2.836, P=0.044). The proportion of non-disabling outcomes was lower among patients with white matter degeneration (30.8%) and lesions in the contralateral cerebral hemisphere to the affected limb (52.1%) than in those without white matter degeneration (63.6%) and without such lesions in the contralateral cerebral hemisphere to the affected limb (78.6%), both showing strong negative correlations with the occurrence of non-disabling outcomes (OR=0.254, P=0.034; OR=0.296, P=0.015). Similarly, the proportion of functionally independent outcomes was lower among individuals with white matter degeneration (30.8%) and lesions in the contralateral cerebral hemisphere to the affected limb (64.4%) than in those without white matter degeneration (77.3%) and without such lesions in the contralateral cerebral hemisphere to the affected limb (89.3%), both also showing strong negative correlations with the occurrence of functionally independent outcomes (OR=0.131, P=0.001; OR=0.217, P=0.014). The incidence rates of internal fire, blood stasis, and yin deficiency syndrome elements were 66.7%, 73.0%, and 30.2%, respectively, among patients with lesions in the basal ganglia region, compared to 42.1%, 55.3%, and 10.5% among those without lesions in this region. The presence of lesions in the basal ganglia region showed moderate to strong positive correlations with internal fire and yin deficiency syndrome elements (OR=2.750, P=0.016; OR=3.670, P=0.028). Patients with lesions in the centrum semiovale and corona radiata regions (66.7%) had a higher incidence of qi deficiency than those without lesions in this region (33.7%), showing a strong positive correlation with the occurrence of qi deficiency (OR=3.931, P=0.022). No CT characteristics were found to be correlated with phlegm-dampness syndrome elements.ConclusionThe first cranial CT in patients with AIS has potential application value in predicting disease progression, assessing prognosis, and diagnosing syndromes, which can provide physicians with diagnostic and treatment decisions to improve the long-term prognosis of patients with AIS.Keywords：acute ischemic stroke;computed tomography;syndrome elements;early neurological deterioration;long-term prognosis184|137|0<HTML><L-PDF>Updated：2025-03-29
TCM Encephalopathy
Essential viewpoints of prestigious experts on traditional Chinese medicine treatment of hematological diseases Ⅴ AI Introduction
Abstract：To inherit and develop the academic legacy of esteemed senior traditional Chinese medicine (TCM) experts, China Association of Chinese Medicine Blood Disease Branch and Hematological Diseases′ Innovative Research and Transformation Platform of China Association of Chinese Medicine summarized the clinical diagnostic and treatment philosophies of five distinguished professors, including QIU Zhongchuan, CHEN Xinyi, ZHOU Yongming, CHEN Zhixiong, and LI Tie. For bone marrow failure diseases, Professor QIU Zhongchuan emphasizes kidney tonification as the central approach while also considering the spleen and stomach and maintaining a balance among qi, blood, yin, and yang. For myeloproliferative diseases, he advocates a staged and sequential TCM treatment, tailoring treatments dynamically to patients′ changing syndromes. Professor CHEN Xinyi pioneered the establishment of the "integration system of TCM prevention and treatment in acute myeloid leukemia, "where he defined the concept of "spleen generating blood" to include broader interpretations such as spleen-containing blood, spleen-engendering blood, and spleen-holding blood. His propositions on the pathogenesis theories of "toxin damaging bone marrow" and "phlegm and blood stasis obstruction" enrich the understanding of blood diseases in TCM. Professor ZHOU Yongming introduced the theory of "spleen kidney qi fire" and proposed the method of "strengthening the spleen, tonifying the kidney, and promoting blood circulation." These theories have been refined through continuous clinical practice. Professor CHEN Zhixiong developed a precise differentiation of TCM patterns to diagnostic and treatment framework for blood disorders in southern China, incorporating diverse theoretical foundations to tailor his approach. Professor LI Tie focused on the application of blood medicines in the diagnosis and treatment of blood diseases, emphasizing the importance of "tongue diagnosis and differentiation" in diagnosis and treatment and emphasizing the application of the "harmony" methods in clinical practice. The objective of documenting, analyzing, and disseminating the academic thoughts and clinical experiences of these prominent TCM experts is to cultivate a new generation of talent in TCM hematology, strengthen the academic and clinical foundations of the discipline, and foster the inheritance, innovation, and advancement of TCM.Keywords：hematological diseases in traditional Chinese medicine;prestigious senior traditional Chinese medicine experts;clinical experience of diagnosis and treatment;academic thoughts;inheritance and innovation237|585|0<HTML><L-PDF>Updated：2025-03-29
Hematology and Oncology
