慢性前立腺炎は現在、泌尿器科における男性の一般的かつ多発性の疾病の一つであり、病程が長く、治癒が難しく、再発しやすいという臨床的特徴があります。古今の医家は臨床症状に基づき、中医学の「精浊」「劳淋」「阴痛」などの範疇に分類しています。本チームは「主客交－络病」理論に基づき、正気虚損、邪気潜伏、絡脈不通が本疾患の発病初期の病理因子であり、本病の発生・発展の全過程に貫徹していると考えます。これに基づき、絡脈の不通および精室の失用を本病の核心病機とし、病理段階は虚－鬱－瘀の三段階を呈すると提唱します。脾腎虚損、絡脈失養が発病の根基であり、扶正養栄湯の変方により気を補い、絡脈を養う治療を行います。湿熱客犯、絡気鬱滞が病気の進行原因であり、清熱利湿、気の流れを促進する治療で前痛定方の加減方が選択されます。瘀濁互結、絡脈の滞塞が慢性化の根源であり、通補化瘀、形絡同治の治療法により桂苓化瘀方の加減方が用いられます。臨床治療においては、通を用いることを重視し、通補結合の理念に注目し、中医薬による本病の弁証論治に新たな視点と参考を提供します。

主客交;络病;慢性前列腺炎;以通为用;通补结合